četrtek, 28. avgust 2014

Ranma ½

らんま½

avtorica: Rumiko Takahashi
                                                                


Ranma Saotome je šestnajstletni deček, ki že od otroštva trenira borilne veščine. Z očetom Genmo potujeta po Kitajski in naletita na kraj, poln ukletih vrelcev Jusenkyo. V vsakem izmed vrelcev je namreč dolga leta nazaj nekdo utonil. Tako sedaj vsakdo, ki pade v tolmun, ob stiku z mrzlo vodo prevzame obliko bitja, ki je prvo utonilo v vrelcu. Obliko lahko spremeni nazaj šele ob stiku telesa s toplo vodo. Kljub opozorilom kitajskega stražarja pred vrelci pričneta trening, in nekega dne pri urjenju padeta v tolmun/vrelec.  Genma pade v Vrelec utopljene pande in se tako spreminja v pando, kadar ga zmoči mrzla voda, Ranma pa pade v Vrelec utopljene deklice, in se zato vsakič spremeni v ljubko rdečelaso deklico, dokler seveda ne prideta v stik s toplo vodo. Ko se po dolgem potovanju vrneta na Japonsko, se ustalita v Tokiju pri Genminemu prijatelju iz mladosti Tendo Sounu, lastniku telovadnice borilnih veščin, katero trenirata tudi Saotomeja. Soun ima tri hčerke. Ena izmed njih je obljubljena v zakon Ranmi že od prej, in sedaj se je treba le še odločiti, katera bi bila najprimernejša. Vročekrvna Akane je istih let kot Ranma, prav tako trenira borilne veščine. Sprva oba močno nasprotujeta tej zaroki, vendar se prek prepogostega prepiranja zbližata in stalno, hotela ali ne, rešujeta drug drugega iz težavnih situacij. 

Ranma je nehote stalno žrtev zapletov, ki povzročajo nered v njegovem življenju. Brez, da bi si tega želel, ima veliko rivalov_k in oboževalev_k ki so pogosto celo združeni v eni sami osebi (kar še doda h komičnemu zapletu). Na srednji šoli Furinkan, ki jo obiskujeta z Akane, sreča svojega nasprotnika Kuno Tatewakija, kapitana kendo ekipe, ki je zelo nečimrn in zavzeto zapeljuje Akane, vendar se takoj zaljubi tudi v Ranmino žensko obliko, brez da bi kadarkoli odkril njegovo pravo zgodbo (ali si priznal resnico o njej). Nato se pojavi nov Ranmin sovražnik, Hibiki Ryoga. Ryoga tako zelo sovraži Ranmo, da mu je sledil vse do Kitajske, kjer je tudi sam padel v zakleti vrelec, in se sedaj spreminja v pujska. Akane ne ve, da je ta pujske Ryoga, in misli, da je prisrčen, ter ga poimenuje P-chan. Ranma pa pozna njegovo skrivnost in mu zameri, da tako izkorišča situacijo, zato se bojuje z njim tudi kadar je v obliki pujska, kar pa dodatno razjezi Akane, in se mora prepirati še z njo. Še eden izmed tekmecev je kitajski Mousse, ki je prav tako padel v vrelec in postane raca, ko se zmoči. Predvsem pa Ranmi ne gre od rok ljubezensko življenje. Kljub temu, da je zaljubljen v Akane, tega noče priznati. Otresati se mora tudi ponorelih oboževalk, ki so pogosto pripravljene narediti vse, da bi ga zapeljale in se znebile svojih tekmic, ali pa celo Ranme v ženski obliki. Glavne izmed teh so prvakinja v ritmični gimnastiki Kuno Kodachi, kitajska amazonka Shampoo, ki ji pomaga njena babica Cologne in Ranmina druga zaročenka, prijateljica iz otroštva Ukyo Kuonji.

sobota, 16. avgust 2014

Princesa Tutu

プリンセスチュチュ
režiserka: Ikuko Itoh
2002

Revolucionarno dekle Utena

少女革命ウテナ
1997
režija: Kunihiko Ikuhara

Ko je Utena Tenjou v otroških letih osirotela, jo je našel princ, in jo potolažil. Ob slovesu ji je dal prstan na katerem je bil pečat vrtnice. Princ jo je tako očaral, da se je odločila, da bo nekega dne tudi sama postala princ in pomagala dekletom v stiski. Nekaj let kasneje sledimo zgodbi Utene kot srednješolke na akademiji Ōtori. Ko član študentskega sveta Saionji užali njeno najboljšo prijateljico, ga izzove na dvoboj, ki ga le-ta sprejme zaradi njegovega prstana z vrtničnim pečatom, ki ga imajo tudi vsi pripadniki študentskega sveta. Utena kmalu ugotovi, da ne gre navaden dvoboj, gre namreč za ritualistični boj, ki ga študentski svet redno opravlja. Vsi, ki posedujejo prstan z vrtničnim pečatom so namreč člani tajnega društva.  Zmagovalec kot nagrado dobi "Vrtnično nevesto", dekle po imenu Anthy Himemiya, ki naj bi bila “ključ” do prihajajoče revolucije sveta. Zmagovalec se mora v nadaljnje bojevati za Anthy z vsakim, ki ga izzove na dvoboj.  Uteni to sprva ni pogodu, vendar se kmalu v njej prebudi princ, in želi Himemiyo obvarovati pred zlom, saj drugi (npr. Saionji) z njo ravnajo zelo nečloveško. Sčasoma postaneta tudi zelo dobri prijateljici. Sledi vrsta dvobojev z različnimi antagonisti. Skozi več čustvenih in telesnih preizkusov se Utena sprašuje o sebi, ljubezni in življenju. Ugotovi, da je njen smisel življenja za vsako ceno obvarovati Anthy. Potem ko zmaga v zadnji bitki, postane Anthyjin princ, a izgine v ruševinah arene, kjer so potekali vsi dvoboji,in s tem na nek način osvobodi Anthy, kise končno lahko tako končno reši izpod jarma moške nadvlade.

Analiza


Revolucionarno dekle Utena je drama o odraščanju in iskanju lastnega prostora pod soncem. Anime je poln alegorij in simbolizma, prevladujoča in tudi najpomembnejša tema pa je sistem vlog spolov predstavljenih v svetu, in odnos femistk tretjega vala do premagovanja vlog spolov v imenu individualne svobode.
Utena je zelo atletska, drzna, iskrena in znana po kršenju pravil, na primer po tem, da nosi deško uniformo. V govoru uporablja za naslavljanje same sebe uporablja obliko boku 僕, katero sicer lahko uporabljajo fantje.
Anthy je skrivnostno, sramežljivo in pretirano vljudno dekle, za katerega se izkaže, da se pod njegovo masko skriva bolj kompleksna, temačna osebnost. Zanjo velja, da nima lastnih želja ali misli in da mora storiti vse, kar njen gospodar od nje zahteva. Uteleša tako dekle v stiski kot tudi čarovnico. Pred prihodom Utene je bila Anthy ničkolikokrat nevesta enemu izmed članov študentskega sveta, zato je v ozadju zgodbe manifestacija rigidnih spolnih vlog v katerih je ženska podložna moškemu in njegovim potrebam.  Popolno zatrtje nje kot ženske in njene osebne svobodne volje se kaže v njenem obnašanju med dvobojem: trenutnemu zmagovalcu (torej njenemu zaročencu) se ponudi odprtih rok, medtem ko on z rokami iz njenih prsi izvleče magični meč, kar namiguje na to, da ona ni nič več kot orodje/orožje za zmagovalca. Po koncu dvoboja ponižno čaka na zmagovalca, da z njo naredi kar hoče. Utena se bolj kot za lastno zmago bojuje za to, da bi Anthy rešila pred moško nadvlado.
Utenina čustva do Anthy so sprva le prijateljska, sčasoma pa postajajo platonska in čedalje kompleksnejša. Njun odnos upodablja Yuri- termin, ki označuje romantično ljubezen med dvema ženskama (z ali brez spolnega razmerja). Mange so veliko bolj realistične glede dejstva, da ob vzpostavitvi okolja, ki je spolno gledano homogeno, ne moremo ubežati  pojavu istospolne privlačnosti. Ta realnost je večkrat upodobljena v mangah. Čeprav je Akademija Ohtori obojespolna, je naravno, da v najstniških letih razviješ naklonjenost do vrstnika, ki je izjemen v neki panogi, četudi je le ta istega spola. V tako globoko zakoreninjeni kulturni sferi, ki pričakuje rigidno kontrolirano odraslo vedenje, ki vključuje heteroseksualno poroko in porod otroka, vidimo prednosti romanticiziranja tega nepreprečljive ženske medsebojne naklonjenosti v tej starosti. Četudi Japonska ne priznava homoseksualnosti kot odrasle odločitve za življenjski stil, in do velike mere ne dojema ugodno ali sploh možno, da bi se ženska razvila v seksualno bitje, potemtakem je ljubezen med deklicami nekaj popolnoma varnega. Poleg tega to ponuja še malo vzburjenja za moške umetnike in potrošnike. (Cooper 2010: 165-166)
Najpomembnejši antagonist serije je Akio, Himemiyin starejši brat, ki predstavlja moškost v patriarhalni Japonski.
Ponavljajoča se simbola sta meč kot falusni simbol, torej simbol moškosti, in vrtnica kot simbol ženskosti. Z meči se bojujejo princi, medtem ko Vrtnična nevesta in ostale princese čakajo na rešitev.
Serija se upira ideji, da so ženske pasivne in podložne in da morajo čakati na moškega, ki bi jih rešil. Utena se temu aktivno upre- z nošnjo moške uniforme, z bojevanjem za Anthy, itd. Vsa dekleta na šoli jo idealizirajo, moški pa si jo želijo podrediti. Utena mora prestati veliko preizkušenj, preden lahko odraste: v enem izmed delov ji Tōga (predsednik študentskega sveta, eden izmed duelistov) pravi, da je bilo njeno prijateljstvo z Anthy lažno in da se je Anthy le pretvarjala, da bi ji ugajala (kar je naloga vrtnične neveste). S tem je Utena nezavedno ohranjala idejo, kako se mora dekle obnašati, ko je v bližini drugih. Spravi je v čustveni precep, izgubi dvoboj,  podvomi sama vase in v šolo pride oblečena v žensko uniformo. Iz depresije jo reši šele prijateljica, ki ji pove, da se mora za stvari, ki so ji drage, vedno boriti. Zato izzove Tōgo na dvoboj in pridobi Anthy nazaj, se vrne v ustaljeno življenje in dovoli Anthy, da je bolj samosvoja. Ko se začne tretji krog dvobojev se povežeta Tōga in Akio. Akio je Anthyin starejši brat, odrasel, očarljiv moški,ki je namestnik ravnatelja na Akademiji Ōtori. V dvoboj z Uteno najprej prepričata Saionjia, ki je zgubil zanimanje za Anthy, ker se mu zdi, da je ima preveč svobodne volje. Akio in Tōga ga prepričata, da Anthy nima lastne volje in misli, saj lahko le taka "lutka" izpolni Saionjijeve sanje o nečem večnem, ker ga bo vedno ubogala in ne bo nikoli pobegnila stran od njega. Vendar se motijo. Anthy se odloči, da želi pomagati Uteni in odkrije, da je v njenem telesu skrit še en, močnejši meč, s katerim Utena dobi tudi vse ostale dvoboje: za zmago je tokrat odločilna vez, stkana med duelistom in nekom, ki mu je blizu. Utenina in Anthyjina vez je najmočnejša. Kasneje Utena pade pod Akiov vpliv, saj jo spominja na princa iz otroštva. Z njim začne preživljati vse več časa in sčasoma postaneta ljubimca. Utena pridobi več ženstvenih potez, ter zanemari ostale cilje (braniti Anthy in revolucionizirati svet). Ves čas jo bremeni krivda, saj čuti, da je s tem, ko se je predala Akiu, izdala svojega princa in Anthy.  Akio je morda najpomembnejši antagonist serije, ki predstavlja moškost v patriarhalni Japonski: je seksualno agresiven, močan, in ima pod nadzorom ženske v svojem življenju. Verjame, da nobena ženska ne more držati v rokah veliko moči, saj je v principu princesa, nekdo, ki ni nikoli agent sprememb, ampak je pasiven. V zadnjem krogu dvobojev Tōga spozna, da ljubi Uteno, in jo skuša jo premagati le za to, da bi jo rešil pred zloveščo usodo. Utena kljub temu zmaga, in Tōga jo posvari pred zlemi namerami brata in sestre. Utena dobi pismo, v katerem je pozvana na zadnji dvoboj, kjer naj bi tudi srečala svojega princa. Izkaže se, da jo je Akio zvabil tja, da bi ukradel meč iz njenega telesa. Utena ugotovi, da izkorišča tako njo kot Anthy za svoje namene. Uspe se iztrgati njegovemu nadzoru in spet postane pravi "princ" za Anthy ter jo reši, tako kot je njen princ rešil njo. "Princ" je torej nekdo, ki je plemenit, nesebičen in iskren.
V Uteninem svetu je potem takem za vsakega mogoče, da postane princ, in junakinja tako prebije kalup omejenih spolnih vlog, ki so bili namenjeni ženskam pred revolucijo. Zgodi se nekaj nepričakovanega. Anthy jo z mečem zabode v hrbet, in Akio vzame njen meč in z njim poskusi odpreti vrata, imenovana "Revolucija sveta", vendar mu to ne uspe. V tem Anthy začnejo prebadati meči usode in sovraštva njene preteklosti. Ko Utena vidi, kako Anthy trpi zaradi svojih preteklih dejanj, se odloči ta vrata odpreti z golimi rokami. Arena, kjer so potekali dvoboji začne razpadati, Utena pa izgine med Meči sovraštva, ki so pred tem prebadali Anthy, in med razvalinami. Uteni je njena moč sicer prinesla moč revolucije, vendar je s tem izgubila svoj prostor kot princesa ali čarovnica. Brez lastnega prostora jo je svet izvrgel.
Kljub Uteninemu očitnemu neuspehu se serija konča zmagoslavno. Po vseh letih življenja v ujetju kot Vrtnična princesa se Anthy odloči oditi v svet in poiskati Uteno, zato zapusti svojega brata in uide njegovemu nadzoru. S tem, ko je Utena postala njen princ, ki se je žrtvoval, da bi jo rešil njene bolečine, se je Anthy odločila, da je čas, da se reši sama. Ko odhaja, se zvonovi, ki so prej naznanjali konec dvoboja in nadaljevanje Anthyjine podložnosti, tokrat zazvonijo v znak njene svobode.
Skozi anime je  izpostavljenih tudi nekaj tipičnih stereotipov, ki veljajo za dekleta, npr. na vprašanje, kaj je njihov načrt po končani srednji šoli, pravijo, da bodo našle dobrega moža, kot se spodobi za dekleta.

S tem ko se Anthy in Utena sprašujeta o pričakovanjih, ki jih svet polaga na njiju kot dekleti, in ta pričakovanja na koncu zavržeta, postaneta zreli, neodvisni odrasli osebi.

petek, 15. avgust 2014

Puella Magi Madoka Magica

魔法少女まどか☆マギカ



režija: Akiyuki Shinbo produkcija: Shaft, Aniplex
2011


Srednješolki Madoka Kaname in Sayaka Miki živita normalno življenje v izmišljenem mestu na Japonskem Mitakihara. Srečata majhno mački podobno bitje po imenu Kyubey. Ta jima ponudi pogodbo, po kateri jima lahko lahko uresniči katerokoli željo v zameno za to, da deklici pridobita magične moči in se z njimi bojujeta proti čarovnicam. Medtem poskuša nova sošolka Akemi Homura na vsak način preprečiti Madokino sklenitev pogodbe s Kyubeyom. Madoka in Sayaka nato srečata Mami Tomoe, dekle iz višjega razreda na isti šoli. Tudi ona je magična deklica. Ponudi jima, da ju pred sklenitvijo pogodbe vzame s sabo na misijo, kjer bi se lahko poučili o odgovornostih, ki jih nosijo magične deklice. Vendar Mami Tomoe med opravljanjem naloge umre (ubije jo čarovnica). Madoka vidi, da je življenje magične deklice polno nevarnosti, tesnobe in trpljenja. Madoka odkrije tudi, da se morajo magične deklice odpovedati lastni duši, da se oblikuje "Dušin dragulj". Tako je njihovo človeško telo le lupina, ki ne čuti bolečine, in ga lahko zamenjajo. Še bolj pa jo razočara dejstvo, da ko te Dušine dragulje omadežuje obup, se deklice pretvorijo v ravno takšne čarovnice, proti kakršnim so se bojevale. To se pokaže ko se Sayaka, globoko razočarana nad stanjem v svetu, zapade v globoko razočaranje, zaradi česar se spremeni v čarovnico.

Izkaže se, da je Kyubey pravzaprav vesoljec, in da njegova rasa zbira čustva magičnih deklic kot energijo za preprečitev širjenja entropije. Madoka spozna tudi, da je Homura magična deklica iz drugega časovnega okvirja, ki je neštetokrat podoživela isti mesec zato, da bi rešila Madoko pred njeno kruto usodo in ji preprečila podpis pogodbe s Kyubeyom. Madoka je namreč magična deklica z izrednim potencialom, in zaradi tega bi se spremenila v najmočnejšo čarovnico. Po vseh teh razkritjih se Madoka vendarle odloči, da bo postala magična deklica, njena želja pa je ustaviti vse čarovnice preden to sploh postanejo. To ponovno napiše zakone vesolja, Madoka postane zgolj koncept in Homura je edina, ki se je spominja v na novo izoblikovanem svetu.












četrtek, 14. avgust 2014

SUGAR SUGAR RUNE


シュガシュガルーン


Avtor: Moyoco Anno
2005
Število epizod: 51

Sugar Sugar Rune je zgodba od dveh mladih čarovnicah iz Čarobnega sveta, najboljših prijateljicah Vanilli Mieux in Chocolat Meilleure. Čeprav sta si Vanilla in Chocolat različni kot dan in noč, sta obe izbrani kot kandidatki za naslednjo kraljico Čarobnega sveta. Vanilla je tiha, skromna, sramežljiva, rada kuha in pospravlja, medtem ko je Chocolat glasna, bistra, fantovska, ambiciozna, energična, odprta in iskrena. Chocolat je zaradi svojega značaja izredno popularna v Čarobnem svetu, kjer jo imajo vsi zelo radi, Vanilla pa zaradi svoje boječnosti in sramežljivosti ni preveč cenjena oziroma občudovana.
Deklici sta poslani v človeški svet, kjer se morata potegovati v tekmi za človeška srca. V Čarobnem svetu uporabljajo človeška srca kot vir energije, in jim je dana določena denarna vrednost, ki ustreza težavnosti njegove pridobitve. Kompleksnejše je torej čustvo, večjo ima vrednost - od presenečenja, zaljubljenosti, prijateljstva, spoštovanja do ljubezni. Zmagovalka je tista, ki pobere največ src. Ko človeku odvzameš srce, to dejanje le otopi njegova čustva, vendar isto ne velja za čarovnice. Te imajo namreč le eno srce, in če jim je odvzeto, umrejo.
V človeškem svetu in pri nalogah pomagajo mentor in varuh, pop idol Rockin' Robin in njuna živalska pomočnika, miš Blanca in žabec Duke. Chocolat je sprva zelo presenečena nad dejstvom, da je popularnejši Vanillin skromen in sramežljiv značaj, in da s tako lahkoto pobira srca. Fantje se Chocolatine robatosti večinoma bojijo, vendar se kmalu uspe spoprijateljiti z njimi, prav tako je bolj priljubljena pri dekletih. Kmalu spozna očarljivega Pierra, za katerega se izkaže, da je princ Ogrov, ki so smrtni sovražniki prebivalcev Čarobnega sveta, nekoč tudi sami njegovi prebivalci, vendar so bili odtod izgnani. Pierre sprva hoče Chocolat za ogrsko princeso, vendar se mu zaradi močnega značaja uspe upreti in mu ne podari svojega srca. Tu pa še ni konec Vanillinih in Chocolatinih preizkušenj. Premagati morata tudi ljubosumje in dokazati, da je njuno prijateljstvo res pravo. Šibkejša Vanilla podleže Pierrovem prigovarjanju in prevaram in sama postane ogrska princesa. Chocolat jo uspe rešiti. Prav tako omreži Pierra, ki se zaljubi v njo, in opusti svoje zle poti. Po še številnih drugih preizkušnjah Vanilla sicer zmaga zaradi večjega števila točk, vendar svojo krono preda Chocolat.





Analiza:

Pri branju shojo tekstov (predvsem pri izredno pop-shojo tekstih)se moramo vedno pripraviti na mogoče želodčne krče. Dejstvo, da to berejo otroci, ki najbrž nimajo družbene iznajdljivosti in znanja, da bi razumeli škodljivo heteronormativno doktrino, ki jo množično požirajo. Na prvi pogled je tudi Sugar Sugar Rune tipična preprosta zgodba z ljubko čarovnico kot protagonistko, ki se bojuje proti zlu. Vendar se serija kmalu izkaže za izredno kompleksno fantazijsko serijo, ki obravnava resne teme od tekmovanja za moč in popularnost med prijateljicami in izdaja prijateljstva, temo političnega boja dveh svetov za oblast ter spolne vloge.
Jaz se bom osredotočila na ožjo tematiko spolnih vlog. V seriji se deklici takoj soočita z dejstvom, da imata Čarobni in človeški svet zelo različne ideje o tem, kako bi se deklica morala vesti. Svojeglava in samozavestna Chocolat namreč v človeškem svetu kar naenkrat zgubi svojo priljubljenost, in ugotovi, da se je fantje v šoli bojijo, in jo morda celo sovražijo zaradi njenega vedenja. Po drugi strani pa sramežljiva in plašna Vanilla, ki je v Čarobnem svetu nihče ni niti opazil, kar naenkrat stopi v soj žarometov. Fantje se namreč kar topijo ob njeni nerodnosti in nebogljenosti. Namesto občudovanja ob Chocolatini spretnosti in izvrstnih pri športni vzgoji, vsi podarjajo srca ubogi Vanilli, ki se spotakne pri teku. 

Velika tema je boj za njuno prijateljstvo, navkljub oviram, ki jima jih postavlja tekmovanje za kraljico.  Kljub temu, da tekmujeta izključno ena proti drugi, se vmes uspe vmešati Pierre in naščuva Vanillo proti Chocolat.  Sicer to resda ni običajen spor dveh deklet za enega fanta, vendar je kljub temu moški ta, ki prekine vez in solidarnost med ženskami. Predvsem Vanilla začne čutiti sprva občudovanje, in posledično ljubosumje do Chocolat in njen pogum in vedno sproščen in zabaven odnos do prijateljev in življenja. 

Pri tem animeju se zdi, da nobena stran nima prednosti v boju: ni samo ene "pravilne poti". Lahko se poistovetimo tako z eno kot z drugo stranjo. Pravzaprav se motita obe strani, ko omejujeta dekleti s formulo, kakšna bi dekleta pravzaprav morala biti. Chocolat se vedno trudi postati ljubka in priljubljena, vendar ji klavrno spodleti. Šele s čistim srcem in obnašanjem, kakršno pritiče njej sami, je sposobna zares pridobiti srca - najprej prijateljska, nato pa še ljubezenska. Na koncu namreč reši Pierra iz ujetništva zlobnega ogrskega kralja, kar jima uspe le z izmenjavo src, v kateri gori čista ljubezen. Po drugi strani pa nedolžna in sladka Vanilla, tako popularna v človeškem svetu, trpi osamljeno življenje v Čarobnem svetu. Nauk zgodbe je, da se ne smemo prilagajati idealom, kakršne nam postavlja družba, temveč smo takšni, kakšni smo.